１９０５年：日本・第一銀行の京城（現ソウル）支店が朝鮮中央銀行として発足 １９０６年：日本が京釜・京仁鉄道の管理権を大韓帝国から奪取 １９３３年：日本が京城―東京間の直通電話を開設 １９４８年：国会が国号を大韓民国に決定 １９５０年：米地上軍が朝鮮戦争参戦のため釜山上陸、カナダ艦隊が韓国の支援開始 １９５７年：国連軍司令部が日本から韓国へ移転 １９７０年：郵便番号制を実施 １９８１年：大邱市と仁川市が直轄市に昇格（現在は広域市） １９８７年：全国で電話を完全自動化 １９８９年：医療保険制度の対象を全国民に

【マドリード聯合ニュース】韓国の尹錫悦（ユン・ソクヨル）大統領は３０日（現地時間）、スペイン・マドリードで北大西洋条約機構（ＮＡＴＯ）のストルテンベルグ事務総長と会談した。 　韓国大統領室によると、尹氏は韓国とＮＡＴＯが２００６年にグローバルパートナー関係を樹立後、緊密に協力し国際社会のさまざまな挑戦に対応してきたことを評価した。 　また、今年下半期の韓国・ＮＡＴＯ間の新たなパートナーシップ締結を通じた協力拡大やＮＡＴＯ韓国代表部の設置に期待を示した。 　ストルテンベルグ氏は尹氏のＮＡＴＯ首脳会議出席を歓

【マドリード聯合ニュース】韓国の尹錫悦（ユン・ソクヨル）大統領は３０日（現地時間）、スペイン・マドリードで英国のジョンソン首相と首脳会談を行った。両氏は両国間の協力強化策について議論し、両国関係の未来ビジョンを包括する「韓英両国フレームワーク（枠組み）」を採択した。 　韓英両国フレームワークは政務、共同価値、グローバル公共財、貿易と繁栄、国防・安保の五つの分野の２７項目について両国間の協力方向を盛り込んでいる。 　韓国大統領室は「英国は普遍的価値を共有する友好国で、国連安全保障理事会の常任理事国であり、

【ソウル聯合ニュース】韓国の女性グループ、ａｅｓｐａ（エスパ）が米ＡＢＣテレビの人気トーク番組「ジミー・キンメル・ライブ！」に出演し、初の英語曲「Ｌｉｆｅ´ｓ　Ｔｏｏ　Ｓｈｏｒｔ」のステージを披露した。所属事務所のＳＭエンタテインメントが３０日、伝えた。番組は２９日（現地時間）に放送された。 　先日米国で初のショーケースを行ったａｅｓｐａは、来月８日にセカンドミニアルバム「Ｇｉｒｌｓ」を韓国と米国で同時発売する計画だ。 　また、来月ニューヨークで開催される野外コンサート「グッドモーニング・アメリカ・

【マドリード聯合ニュース】韓国の尹錫悦（ユン・ソクヨル）大統領は３０日（現地時間）、スペイン・マドリードでカナダのトルドー首相と首脳会談を行い、北朝鮮核問題やロシアのウクライナ侵攻、両国間の懸案などについて議論した。韓国大統領室が伝えた。 　トルドー首相は、新たに発表したカナダのインド・太平洋戦略は韓国など域内のパートナー国との緊密な関係を最優先課題としていると説明した。 　尹大統領は、韓国国民はカナダの朝鮮戦争参戦を忘れていないとしながら、米国・英国・カナダの３カ国が参戦しなければ韓国の自由民主主義

【ソウル聯合ニュース】韓国統一部は３０日、北朝鮮が韓国への事前通知を行わずに北朝鮮から韓国に流れ込む臨津江の上流にある黄江ダムを放流したことに対して遺憾を表明した。 　同部の当局者はこの日、記者団に対し「先週末からの大雨により北が黄江ダムの水門を開放したと推定される」とし、「水門の開放が事実なら、わが国がダムの放流時に事前に知らせるよう要請したにもかかわらず、北がいかなる事前通知もしなかったことに対して遺憾に思う」と述べた。 　北朝鮮の黄江ダム放流は数日前から始まったとされる。北朝鮮メディアは臨津江の

【マドリード聯合ニュース】韓国の尹錫悦（ユン・ソクヨル）大統領は３０日（現地時間）、スペイン・マドリードでチェコのフィアラ首相と首脳会談を行い、韓国の原発のセールスに乗り出した。 　両首脳は、両国が原発、電気自動車（ＥＶ）、クリーンエネルギーなど多様な分野で戦略的パートナー関係を深めていると評価した。 　尹大統領は、チェコのドコバニ原発の増設に世界的な競争力を備えた韓国企業が参加できるよう関心と支援を要請した。 　フィアラ首相は韓国側の技術力と経験についてよく知っているとし、チェコ側の最終的な立場を決

◇北朝鮮の個人・機関への制裁拡大　韓米が協議 　米国が北朝鮮の核・ミサイル開発の資金源を断つため北朝鮮の個人と機関に対する制裁拡大を準備している中、これを巡り韓国とも協議を進めていることが分かった。韓国大統領室の関係者はスペイン・マドリードで２９日（現地時間）に行った記者会見で、「（追加制裁の一つとして）北の人物と機関に対する制裁を拡大するというプランが準備されているようだ」と伝えた。韓米は北朝鮮による７回目の核実験などへの対応策を協議中とされ、重大な挑発に踏み切った場合に北朝鮮の個人や機関への制裁を拡大

【光州聯合ニュース】韓国政府が日本による植民地時代の強制動員被害者に対する賠償問題の解決策を模索する中、基金を設立して日本企業の賠償金支払いを肩代わりする、いわゆる「代位返済」が取り沙汰されていることを巡って被害者側は強く反発した。 　強制動員被害者の支援団体「日帝強制動員市民の集まり」は３０日、南西部の光州市で記者会見を開き、「政府がこの問題の原因と解決法を日本企業と日本政府に見いだすのではなく、的外れなところから見いだそうとしている」として懸念を示した。 　この団体は、自発的な募金や拠出によって

【ソウル聯合ニュース】韓国労働組合の全国組織・全国民主労働組合総連盟（民主労総）が７月２日に開催を予定している全国労働者大会について、警察が違法行為が発生した場合は厳正に対処するとの方針を示した。 　警察庁は３０日、ソウル警察庁から全国労働者大会に関連した準備状況について報告を受け、集会の現場での管理対策をチェックした。 　警察庁の尹熙根（ユン・ヒグン）次長は、届け出があった集会は最大限開催を保障するが、違法な集会や行進には厳正に対処するとの方針を強調した。 　民主労組は７月２日午後３時から４時まで、

【マドリード聯合ニュース】北大西洋条約機構（ＮＡＴＯ）ホームページに目をつぶっている韓国の尹錫悦（ユン・ソクヨル）大統領の写真が掲載され、韓国大統領室がＮＡＴＯ側に写真の差し替えを要請する出来事があった。同写真を巡り、韓国国内では「外交的欠礼」などの指摘が出ていた。 　問題となった写真は韓国と日本、オーストラリア、ニュージーランドの首脳とＮＡＴＯのストルテンベルグ事務総長による記念写真で、右端に立っている尹大統領は目をつぶっていた。現在は別の写真に差し替えられている。 　大統領室関係者は「小さなミスだっ

【ソウル聯合ニュース】米国のバン・クライバーン国際ピアノコンクールで史上最年少優勝を果たした韓国のイム・ユンチャン（１８）が３０日、自身が通うソウルの韓国芸術総合学校で記者会見を開いた。「（優勝した）今も自分は何も変わっていない。優勝したからといって実力が上がったわけではないので、もっと一生懸命練習したい」と謙虚に語った。 　１８日（現地時間）まで行われた同コンクールで、イムはずば抜けた実力で優勝し、世界的に話題を集めた。記者会見では、「これまでピアノばかり弾いていたため、これからも何も変わらないだ

【ソウル聯合ニュース】韓国プロサッカー・Ｋリーグ１の水原三星ブルーウィングスは３０日、元日本代表ＭＦの齋藤学（３２）をＪ１名古屋グランパスから完全移籍で獲得したと発表した。契約期間は１年半。 　齋藤は２００８年にＪリーグデビュー。横浜Ｆ・マリノスや川崎フロンターレなどを経て昨年から名古屋グランパスに所属していた。プロ通算４０７試合に出場し、６９得点６０アシストを記録したベテランだ。 　水原三星は現在リーグ１２チーム中１１位と低迷しており、齋藤の獲得で攻撃力強化を図りたい考え。同クラブは齋藤を「スピー

【ソウル聯合ニュース】韓国軍の消息筋は３０日、北朝鮮がここ数日間の大雨のため、北朝鮮から韓国に流れ込む臨津江の上流にある黄江ダムの放流を行ったと明らかにした。韓国軍は臨津江の水位上昇などによる被害を防止するため、関連状況を注視しているという。 　黄江ダムの放流が行われると、韓国側の臨津江の下流にある郡南ダム（京畿道漣川郡）に到着するまで４～５時間がかかる。 　韓国政府は２８日、北朝鮮に対し、ダムを放流する際は事前に通報するよう求めたが、回答せず放流したとみられる。 　黄江ダムの貯水量は郡南ダムの約５倍の

【ソウル聯合ニュース】３０日の韓国株式市場で総合株価指数（ＫＯＳＰＩ）は続落した。終値は前日比４５．３５ポイント（１．９１％）安の２３３２．６４。 　ＫＯＳＰＩはこの日、９．４２ポイント（０．４０％）安の２３６８．５７で寄り付き、外国人投資家と機関投資家の大量売りで下げ幅を広げた。 　新興企業向け株式市場コスダックの指数の終値は前日比１６．９１ポイント（２．２２％）安の７４５．４４で取引を終えた。 ynhrm@yna.co.kr

【ソウル聯合ニュース】韓国で高齢者の定義を「満７０歳以上」に引き上げることに対し、賛成の意見が反対の約２倍に上ることが３０日、分かった。 　世論調査会社のエムブレインパブリック、ケイスタットリサーチ、コリアリサーチ、韓国リサーチの４社が２７～２９日に全国の１８歳以上の１００２人を対象に実施した調査の結果、高齢者の定義を現在の満６５歳以上から満７０歳以上に引き上げることに対し６２％が賛成、３４％が反対と答えた。 　定年を満６０歳から満６５歳に延長することについては、賛成が８４％で、反対の１３％を大きく上

【ソウル聯合ニュース】物価高が続く韓国で、２０～３０代の若者らが高騰する食費に悲鳴を上げている。インターネット上では「韓国の物価水準が日本レベルになったようだ」という声も聞かれる。 　２０代の大学院生は「ランチに豚丼を頼んだだけで９０００ウォン（約９４０円）なんてあり得ない」と、飲食店の値上げに困り顔をみせる。「外食の価格が少しずつ上がっているのは分かっていたが、８０００ウォン台と９０００ウォン台では体感的に大きく違った。（食後の）コーヒーも２０００ウォン台の安い店で買っていたが、そこも値上がりした

【ソウル聯合ニュース】米ブルームバーグが２９日公表した６月の新型コロナウイルスのレジリエンス（耐性）ランキングで、韓国は前月から５ランク上昇し初めて１位を記録した。このランキングは、新型コロナ禍が続く中で各国・地域がいかに効果的に対応しているかを３部門で点数化し、安全な国・地域の番付として毎月発表するもの。 　ランキング発表が始まった２０２０年１１月に韓国は４位となり、しばらく上位を維持したが、２１年５月以降は大幅に後退。感染者の急増により今年３月には２８位まで順位を下げた。その後は持ち直し、最後の

【ソウル聯合ニュース】韓国大統領室の張誠珉（チャン・ソンミン）政策調整企画官がポルトガル・リスボンで開催された国連海洋会議に出席し、韓国が目指している２０３０年国際博覧会（万博）の釜山誘致をＰＲする活動を展開した。 　韓国外交部によると、張氏は２７～２９日、３４カ国・地域の代表団と接触し、３０年万博の釜山誘致活動を説明して支持を求めた。 　米国とはバイデン政権で気候変動問題を担当するケリー大統領特使と会談。交通・物流の中心地である釜山が万博開催を通じ、海洋や気候変動など世界の環境課題に関する未来ビジョン

【ソウル聯合ニュース】韓国の歌手、ＳＵＮＭＩ（ソンミ）が８月から欧州や北米の１０カ国・１６都市を巡るワールドツアー「ＧＯＯＤ　ＧＩＲＬ　ＧＯＮＥ　ＭＡＤ」を開催する。所属事務所が３０日、伝えた。 　ワールドツアーの開催は２０１９年以来、約３年ぶり。 　８月１４日のポーランド・ワルシャワを皮切りに、スペイン・マドリード、ドイツ・オッフェンバッハ、英ロンドン、オランダ・アムステルダム、フランス・パリ、フィンランド・ヘルシンキ、米国のシカゴとニューヨーク、アトランタ、シアトル、ロサンゼルス、サンフランシス

【ソウル聯合ニュース】韓国銀行大手の新韓銀行の新入社員採用不正に関与したとして業務妨害罪などに問われた新韓金融持ち株会社の趙ヨン炳（チョ・ヨンビョン）会長の上告審判決で、韓国大法院（最高裁）は３０日、逆転無罪とした二審判決を支持した。趙氏の無罪が確定した。 　趙被告と新韓銀行の人事担当者７人は２０１３年前半から１６年後半にかけ、同行役員や幹部の子どもなどを採用の過程で優遇し、合格者の男女比が３対１になるよう人為的に調整したとして、業務妨害や男女雇用平等法違反の罪に問われた。 　一審は趙被告が新韓銀行

【ソウル聯合ニュース】韓国の統一部は３０日、南北軍事境界線がある板門店の見学ツアーを７月１２日から再開すると明らかにした。同ツアーは新型コロナウイルスの感染拡大を防ぐため休止していた。 　見学ツアーは１日１回で、最大４０人まで参加できる。週４回（火・水・金・土）運営する。オンラインでの事前予約が必要だ。 　統一部は国連軍司令部など関係機関と協議し、見学ツアーの規模を拡大していく方針だ。 kimchiboxs@yna.co.kr

【ソウル聯合ニュース】韓国大手芸能事務所のＳＭエンタテインメントは３０日、所属アーティストによるジョイントライブ「ＳＭタウンライブ」を８月２０日にソウル郊外の京畿道・水原ワールドカップ競技場で開催すると発表した。韓国国内での開催は２０１７年以来、約５年ぶり。所属アーティストが多彩なステージを披露する。 　今年のＳＭタウンライブは「ＳＭＣＵ　ＥＸＰＲＥＳＳ」号に乗って世界の主要都市を回るというコンセプトで行われる。１月１日にオンラインで開催したＳＭタウンライブは無料配信され、１７９カ国・地域で約５１０

【マドリード聯合ニュース】韓国の大統領室関係者は２９日、尹錫悦（ユン・ソクヨル）大統領の北大西洋条約機構（ＮＡＴＯ）首脳会議出席について、「三つの目標を期待以上に達成した」と評価した。 　同関係者は尹大統領のＮＡＴＯ首脳会議出席の目標として▼価値規範での連帯▼新たな安全保障を巡る協力強化▼グローバルネットワーク構築――を挙げた。 　価値規範での連帯については、「人権と法治の確認（というレベル）を超え、ウクライナの状況に対するロシアの責任を巡ってＮＡＴＯが新戦略概念を打ち出した」として、「今回招待された韓

【ソウル聯合ニュース】韓国の５人組ガールズグループＩＴＺＹ（イッチ）が、日本の「オリコン上半期ランキング２０２２」でアーティスト別セールスの新人部門１位を獲得した。海外アーティストでは史上２組目。所属事務所が３０日、伝えた。 　オリコンはアーティスト別に今年上半期（集計期間２１年１２月２７日付～２２年６月２０日付）の音楽ソフトの売上金額を集計し、ランキングを発表した。　 　ＩＴＺＹは昨年１２月にリリースした日本デビューベストアルバム「ＩＴ'ｚ　ＩＴＺＹ」がオリコン週間アルバムランキングで初登場４位を

【ソウル聯合ニュース】韓国の中央防疫対策本部は３０日、この日午前０時現在の国内の新型コロナウイルス感染者数は前日午前０時の時点から９５９５人増え、累計１８３５万９３４１人になったと発表した。 　新規感染者数は２０日ぶりに１万人を超えた前日（１万４６３人）よりは少ないものの、１週間前の２３日に比べると２１０２人多い。減少傾向にあった感染者数が増加に転じる兆しがみられる。 　新規感染者のうち、海外からの入国者は１４２人で前日より６３人少なかった。今月２６日（１３５人）以降、５日連続で１００人を上回ってい

【マドリード聯合ニュース】米国が北朝鮮の核・ミサイル開発の資金源を断つため北朝鮮の個人と機関に対する制裁拡大を準備している中、これを巡り韓国とも協議を進めていることが分かった。 　韓国大統領室の関係者はスペイン・マドリードで２９日（現地時間）に行った記者会見で、サリバン米大統領補佐官（国家安全保障問題担当）が予告していた通り、同日の韓米日首脳会談で新たな形態の対北朝鮮制裁を議論したかどうかを問われ、「きょうは議論されなかった」と答えた。一方で、「（追加制裁の一つとして）北の人物と機関に対する制裁を拡

◇来年度の最低賃金　５％増の１０１０円　 　最低賃金を審議、決定する最低賃金委員会は２９日に全体会議を開き、２０２３年度（１～１２月）の最低賃金を時給９６２０ウォン（約１０１０円）に決めた。今年度の９１６０ウォンから５．０％の引き上げ。月の労働時間を２０９時間とすると、月額換算で２０１万５８０ウォンとなる。最低賃金委は労使双方の委員や有識者などで構成される。労使がそれぞれ提示した要求額は隔たりが埋まらなかったため、公益委員が９６２０ウォンを提示し、投票による採決を行った。 ◇韓米日が首脳会談　対北朝

【マドリード聯合ニュース】韓国の大統領室関係者はスペイン・マドリードで２９日に北大西洋条約機構（ＮＡＴＯ）首脳会議に合わせて開かれた韓米日首脳会談について、「会談では安全保障を巡る議論に集中した」として、「韓米日の安保協力がきょうで修復された」と評価した。３カ国首脳会談の開催は４年９カ月ぶりだった。 　韓国の尹錫悦（ユン・ソクヨル）大統領と米国のバイデン大統領、日本の岸田文雄首相は会談で、北朝鮮の核・ミサイル脅威に対応し、３カ国の連携を強化することで一致した。米ホワイトハウスは「歴史的な３カ国首脳会談」

【ソウル聯合ニュース】韓国の中央防疫対策本部は３０日、この日午前０時現在の国内の新型コロナウイルス感染者数は前日午前０時の時点から９５９５人増えたと発表した。前週木曜日の２３日に比べ２１０２人多い。重症者は５４人となっている。

【世宗聯合ニュース】韓国統計庁が３０日発表した５月の「産業活動動向」によると、全産業（農林漁業除く）生産指数（２０１５年＝１００）は１１７．１で、前月比０．８％上昇した。生産、消費、投資がそろって下落した４月から改善し、先行指数や一致指数も上昇するなど再び景気改善の流れが見え始めたようだ。 　全産業生産は３月に１．６％上昇したものの４月に０．９％下落。５月は再び上昇に転じた。 　サービス業生産が１．１％上昇し、全産業を押し上げた。製造業は０．１％、建設業は５．９％、それぞれ上がった。公共行政は２．７％

【ソウル聯合ニュース】３０日の韓国株式市場で総合株価指数（ＫＯＳＰＩ）は続落して始まった。前日比９．４２ポイント（０．４０％）安の２３６８．５７で寄り付き、午前９時１分現在は２３６２．７３となっている。 　新興企業向け株式市場コスダックの同時刻の指数は前日比０．５５ポイント（０．０７％）安の７６１．８０。 tnak51@yna.co.kr

【ソウル聯合ニュース】労使双方の委員や有識者などで構成する韓国の最低賃金委員会は２９日夜、２０２３年度（１～１２月）の最低賃金を前年度比５．０％増の時給９６２０ウォン（約１０１０円）に引き上げることを決めた。 　同額は今年の最低賃金（９１６０ウォン）より４６０ウォン多い。月額（２０９時間労働ベース）では２０１万５８０ウォンとなる。 　労使の代表は３回にわたりそれぞれ要求額を提示したが隔たりは埋められず、公益委員が９６２０ウォンを提示し、票決で決定した。最低賃金委は労使と有識者の公益委員の三者で構成さ

【マドリード聯合ニュース】韓国の尹錫悦（ユン・ソクヨル）大統領は２９日、スペイン・マドリードで開かれた北大西洋条約機構（ＮＡＴＯ）首脳会議で演説し、「北を非核化の道に引き出すためには無謀な核・ミサイル開発の意志より国際社会の非核化の意志が強いということを明白に示さなければならない」と述べ、ＮＡＴＯ加盟国とパートナー国に協力と支持を要請した。大統領室関係者が明らかにした。 　演説は３～４分間行った。韓国の大統領がＮＡＴＯ首脳会議で演説するのは初めて。 　尹大統領は英国のジョンソン首相に続き、７人目に演説。

【マドリード聯合ニュース】韓国の尹錫悦（ユン・ソクヨル）大統領は２９日午後（現地時間）、スペイン・マドリードでデンマークのフレデリクセン首相と会談し、両国の実質的な協力の強化や北朝鮮核問題について協議した。 　韓国大統領室によると、両首脳は韓国とデンマークがエネルギー・環境をはじめとする幅広い分野で協力を拡大し、中でも洋上風力発電と環境配慮型の海運事業で相互投資と企業協力が活性化したと評価。今後もこれら分野の協力強化に向け政府として支援を継続することで一致した。 　北朝鮮核問題に関し、尹大統領は北朝鮮

＜朝鮮日報＞韓米日が首脳会談　５年ぶりに３カ国協力復元 ＜東亜日報＞韓米日　北朝鮮の核に資金源断ち強力制裁へ ＜中央日報＞尹大統領「韓米日協力が世界平和の重要な中心軸」 ＜ハンギョレ＞韓米日首脳「北朝鮮の核、急いで対応すべき共同課題」 ＜京郷新聞＞韓米日首脳「北朝鮮核への対応で連携強化」 ＜毎日経済＞次世代半導体団地　第３板橋テクノバレー建設へ　 ＜韓国経済＞２０３０年に「空飛ぶクルマ」大衆化　タクシーより安価

１９０９年：大韓帝国閣議で日本への司法権譲渡と軍部廃止を決議 １９１０年：日本の韓国統監府が朝鮮で憲兵警察制を実施 １９５１年：国連軍のリッジウェイ司令官が北朝鮮軍に休戦会談を提案 １９６８年：金鍾泌（キム・ジョンピル）氏が国会議員など公職から引退（７１年に政界復帰） １９７５年：戦闘予備軍部隊を創設 １９８３年：ＫＢＳ（韓国放送公社）が南北離散家族を捜す生放送番組をスタート １９８９年：韓国外大生の林秀卿（イム・スギョン）さんが世界青年学生祝典参加のため単身で平壌入り １９９２年：京釜高速電鉄着工 ２０

【マドリード聯合ニュース】韓米日３カ国による首脳会談が２９日（現地時間）、スペイン・マドリードで開かれた。韓国の尹錫悦（ユン・ソクヨル）大統領、米国のバイデン大統領、日本の岸田文雄首相が出席し、北朝鮮の核・ミサイル脅威に対し３カ国が連携を強化することで一致した。韓米日首脳会談の開催は２０１７年９月以来、４年９カ月ぶり。 　バイデン氏は「韓米日の協力はわれわれの共通目標の達成に非常に重要だ」とし、「それには朝鮮半島の完全な非核化、自由で開放されたインド太平洋地域も含まれる」と述べ、３カ国の連携強化を呼びか

【マドリード聯合ニュース】韓国の尹錫悦（ユン・ソクヨル）大統領は２９日（現地時間）、スペイン・マドリードでポーランドのドゥダ大統領と会談し、両国の実質的な協力の強化について協議した。 　尹大統領は両国関係について「教育やインフラ、エネルギー、防衛産業にいたる多方面で戦略的パートナー関係として深化した」と評価した。 　韓国大統領室によると、両氏は投資拡大をはじめ、インフラや原子力発電などの分野での実質的な協力について議論した。尹大統領はポーランドに進出した韓国企業へ関心を寄せるよう要請し、同国での建設事業

【マドリード聯合ニュース】北大西洋条約機構（ＮＡＴＯ）首脳会議への出席のためスペイン・マドリードを訪問中の韓国、日本、オーストラリア、ニュージーランドの首脳が同地で４カ国首脳会合を開催した。 　韓国の尹錫悦（ユン・ソクヨル）大統領、日本の岸田文雄首相、オーストリアのアルバニージー首相、ニュージーランドのアーダーン首相は２９日午後（現地時間）、マドリード市内ホテルで会合し、アジア太平洋地域の懸案について意見交換した。 　尹大統領は冒頭「ＮＡＴＯ首脳会議を機にわれわれ４カ国が一堂に会すること自体がとても意味

【ソウル聯合ニュース】韓国の外交部が日本による植民地時代の強制動員被害者への賠償問題の解決策を模索する官民協議体を来月４日に発足させることを目指し、被害者側の支援団体に参加を打診していることが２９日、分かった。支援団体は協議体の詳細を把握した後に参加するかどうかを決めるという。 　支援団体の関係者は協議体について、「形式的な会議ではなく、実質的に被害者の意見を聞く対話チャンネルがつくられるなら（協議体に）参加する意思はある」としたうえで、「それがまだ確実ではない状態」と伝えた。 　韓国外交部は強制動員訴

【マドリード聯合ニュース】スペインを訪問中の韓国の尹錫悦（ユン・ソクヨル）大統領は２９日（現地時間）、北大西洋条約機構（ＮＡＴＯ）首脳会議を前に記者団から前日に初対面した日本の岸田文雄首相の印象を問われ、「韓日の懸案を解決し、未来の共通利益のため両国関係を発展できるパートナーになれると確信した」と述べた。 　尹大統領は前日にスペイン国王フェリペ６世が主催する晩さん会で岸田首相と初対面して短時間会話したことや、ＮＡＴＯ首脳会議にパートナー国として招かれた韓国、日本、オーストラリア、ニュージーランドの４カ国

【マドリード聯合ニュース】北大西洋条約機構（ＮＡＴＯ）首脳会議（２９～３０日）への出席のためスペイン・マドリードを訪問中の韓日の首脳が略式会談に近い形で対面し、関係改善の糸口を探る姿勢を示した。 　正式な首脳会談は実現しなかったものの、両首脳が初めて対面し、関係改善が必要との認識で一致していることを改めて確認した点で意味があると評価される。 　尹錫悦（ユン・ソクヨル）大統領と岸田文雄首相は２８日（現地時間）、スペイン国王フェリペ６世が主催する晩さん会で顔を合わせ、岸田首相が先に声をかけたという。 　約４