Muristek
„Hätte nicht gedacht, dass ich so missverstanden werden könnte“: Serge Tonnar reagiert auf Spottlied-Kontroverse
Tageblatt: „Den Tonnar gëtt gehaangen op der neier rouder Bréck“ – diese Zeile stammt aus Ihrer persönlichen Feder. Ist das Galgenhumor? Sie wollten doch sicher nicht zur Gewalt gegen die eigene Person aufrufen? Serge Tonnar: Mit diesen Worten habe ich ein Post auf Facebook eingeleitet, mit dem ich darauf aufmerksam machen wollte, dass dieser Spottgesang der Demonstranten gegen die Covid-Politik der Regierung eigentlich aus dem Volksmund stammt, und nicht spezifisch für diesen Kontext oder gar als Aufruf zum Mord entstanden ist. Corona ist ein heißes Eisen, die Bevölkerung geteilt. Vor allem in den sozialen Netzwerken löst das Thema hitzige Diskussionen aus. Hatten Sie nicht mit der Kontroverse gerechnet? Oder waren Ihnen die Folgen egal? Mit Diskussionen hatte ich wohl gerechnet, nicht aber mit persönlichen Angriffen und Verleumdungen. Ich empfand diesen kleinen „Fact-Check“ für nötig, da in einigen Presseartikeln der Gesang als Aufruf zum Mord oder Lynchen interpretiert wurde, ohne dass auf den volkstümlichen Ursprung des Spotts hingewiesen wurde. In französischsprachigen Medien könnte das besonders problematisch sein, da manche Leser den Ursprung wohl nicht kennen. Aber auch jüngere Leute haben diesen Gesang wahrscheinlich nie vorher gehört. Welche Botschaft wollten Sie eigentlich vermitteln? Premierminister Xavier Bettel und ich stammen aus der gleichen... Artikel ansehen
L’article „Hätte nicht gedacht, dass ich so missverstanden werden könnte“: Serge Tonnar reagiert auf Spottlied-Kontroverse est apparu en premier sur Tageblatt.lu.