Muristek
Pawn kelimesi tek başına piyon anlamı taşırken, pawn shop olarak bakıldığında rehin dükkanı şeklini almaktadır.
Pawn Ne Demek?
İngilizce bir kelime olan pawn sözcüğü anlamı merak edilenler arasındadır. Pawn kelimesi rehin anlamı taşımaktadır.
Pawn Türkçesi Nedir?
Pawn kelimisinin Türkçe karşılığına bakıldığı zaman birkaç kelime karşımıza çıkmaktadır. Bu kelimelerin ise piyon, rehin ve tutu olduğu görülmektedir.
Pawn Shop Nereye Denir?
Çeviri yapıldığında Pawn Shop, rehin dükkanı olarak geçmektedir.
Pawn Shop yani rehin dükkanı müşterilerin nakit ihtiyacı yaşadığında değerli bir eşyasını getirdiği ve karşılığında nakit para aldığı dükkanlardır. Rehin bırakılan eşya, ödenen paranın tekrar dükkan sahibine teslim edilmesine kadar dükkanda rehin olarak kalır. Ancak müşterinin bu eşyası için her hafta faizini ödemesi gerekir. Aksi takdirde rehin alınan eşya dükkanın malı olur ve satışa çıkar.