Muristek
Ağdalı dil deyimi sadece edebiyatta kullanılmaz. Konuşurken gösteriş yapan, Türkçe sözcüklerin yanında İngilizce ve Fransızca kelimeler de kullanan kişileri eleştirmek için de ''ağdalı dil'' deyimi kullanılır.
Ağdalı Dil Ne Demek?
Anlaşılması güç ifadelere, deyimlere ve mecazlı bir anlatıma yer verilen kitaplarda yazarın kullandığı üsluba ağdalı dil denir. Örneğin divan şairlerinin neredeyse tamamı ''ağdalı dil'' kullandıkları için eleştirilmiştir.
Sade bir dille yazılan eserleri okumak ne kadar kolaysa, ağdalı bir dille yazılan kitapları okumak da o kadar zordur. Bunun nedeni cümle yapılarının alışılmışın dışında olmasıdır.
Ağdalı Dil Kullanmak Nasıl Olur?
1- Yabancı kökenli sözcükler çok fazla kullanılır.
2- Söz sanatlarına yer verilir.
3- Divan edebiyatı dışında Servet-i Fünun akımının temsilcileri de "ağdalı bir dil" kullandıkları için eleştirilmiştir.