Les enchères du jour se déroulent dans un quartier industriel de Toronto, et Paul et Bogart, le duo père-fils, ont décidé de se faire conseiller par leur coach, dans l'espoir de débusquer un trésor. Réalisateur : Geoff Siskind Avec Don Reinhart, Ursula Stolf, Paul Kenny, Bogart Kenny, Rick Coffill, Cindy Hayden, Roy Dirnbeck